LA CEREMONIA HAIN
Lugar y desarrollo de la ceremonia.
El lugar de un hain era siempre seleccionado con gran cuidado. Lo
ideal era un claro en el bosque o un sitio aledaño un área
boscosa. La entrada, orientada al este, daba la espalda a un espacio abierto
y miraba hacia el interior del bosque o, cuando menos, a un monte bajo
o a una isla de arboles. La vegetación servia para ocultar a lo
ojos del publico (las mujeres) los movimientos de los hombres. El hain
podía ser levantado en medio de una planicie, pero tal ubicación
crearía problemas a los organizadores. Era esencial que hubiese
una extensión chata y mas bien ancha hacia el oeste, a espaldas
de la choza ceremonial. En 1923, cuando Gusinde fue testigo de un hain,
este "prado", "césped" o "pradera", como él lo llamo, media
unos doscientos pasos de ancho. Bridges sitúa la "logia" (la choza
del hain) a cuatrocientas cuarenta yardas de la "aldea" (campamento). Llamo
"escenario" a este espacio sin arboles porque como tal se utilizaba durante
la ceremonia. Las viviendas de las mujeres y los niños, a las que
denomino "el campamento", se levantaban hacia el oeste directamente a espaldas
del hain, a penas transpuesto el escenario. El lugar escogido tenia
que estar cerca de una fuente de agua y por lo general, no muy distante
de los paraderos de guanacos. Establecidos en el sitio donde celebrarían
el hain, los cazadores, en busca de las presas, se desplazaban mas
de lo que hacían normalmente estando en sus campamentos usuales
y también cazaban en grupos mas numerosos que de costumbre. Durante
la ceremonia complementaban la dieta de carne de guanaco con la de roedores,
y aves, ademas de huevos, pescado, hongos, plantas y bayas como las del
calafate. En ocasiones se elegía la costa para montar la ceremonia
en la proximidad de una ballena varada o de una manada de lobos marinos,
cuya carne reemplazaría a la del guanaco. Angela me dijo que , después
de la llegada de los blancos ,sólo por excepción se hacía
un hain en la costa, para evitar la cercanía de las estancias
que ya estaban instaladas allí.
Los mejores sitios para la ceremonia eran bien conocidos, y se reparaban
las chozas de hain anteriores para ser usada de nuevo. En la época
indígena, si la ceremonia llegaba a prolongarse mas de un año,
los participantes cambiaban de sitios varias veces. Durante unos de los
últimos hain en 1933, en solo duró unos pocos meses
, según me dijo Federico, la gente cambió de sitio
5 veces el director simplemente anunciaba a las mujeres y a los niños
que era necesario trasladarse, les indicaba donde debían ir, y todos
empacaban y emprendían la marcha. Después que vinieron los
blancos a la isla, los indígenas se empeñaron en encontrar
un lugar en que estuviera a salvo de intrusos y extremaron sus precauciones
para que la ceremonia no fuera vista por aquellos. Según lo publicado,
los únicos extraños que participaron de un hain fueron
un naufrago , al que se conoce con el nombre de Jack, Lucas Bridges ,su
hermano Guillermo y Martin Gusinde. Probablemente , ciertos chilenos y
europeos, obrero de las estancias que vivían con mujeres indígenas
hallan visto un hain. Una de las principales razones por la que
los selk'nam se ocultaron fue la de evitar que el "secreto" fuera revelado
a las mujeres por extraños.

![]()
KHARIN
OLGA KANTECHS ARTAZA