"LA CIMARRONA"
LUGAR: MISIÓN SALESIANA
Todo el grupo reunido para
empezar el espectáculo
Y A PESAR DE QUE NOS PASO DE TODO, LOGRAMOS LLEVARLO ADELANTE Y ESTOS
FUERON LOS ALUMNOS Y CABALLOS QUE PARTICIPARON
| PERSONAJES | CABALLOS |
| ÁNGEL GABRIEL | 1. ARAÑA |
| 1. Facundo R. Fages | 2. MALACARA |
| ANGELES | 3. PANCHO |
| 2. Gonzalo Siboldi | 4. FATIGA |
| 3. Luciana Novoa | 5. VIZCACHA |
| 4. Agustina Novoa | 6. CHICOCO |
| 5. Rodriguez Ailén | 7. PRESIDENTE |
| 6. Fernández Ailén | 8. TOBIANO |
| JOSE | 9. PICAZA |
| 7. Rodriguez Fabricio | 10. TOBIANA |
| MARIA | |
| 8. Romina Paz | |
| SOLDADOS | |
| 9. Joaquin Novoa | |
| 10. Santiago Novoa | |
| 11. Indiana Trejo | |
| 12. Carballo Ezequiel | |
| EMPERADOR | |
| 13. Becerra Braian | |
| PASTORES | |
| 14. Rocio Constela | |
| 15. Saudino Victoria | |
| 16. Carolina Yoo | |
| 17. Gomez Carrillo Paula | |
| 18. Benvenuto Antonela | |
| REYES MAGOS | |
| 19. Leandro Yoo | |
| 20. Leonardo Yoo | |
| 21. Iraguen Julio César | |
| ANGELITOS | |
| 22. Asis Lautaro |
AGRADECIMIENTOS
-AUDIO Y COMPAGINACIÓN: Juanjo
-GUION PESEBRE: Padre Omar Alvarez
-MÚSICA MISA CRIOLLA: Carlos Juliá
-VOCES: Tete Rivadero, Gustavo Bigio, Walter Dángelo, Lucresia Alazard, José Alazard, Ulises Alvarez, Brian Becerra.
-ESCENOGAFÍA PORTAL: Ester Conrad.
-Quique Arellano
-Personal de la E.A.S.
-Comunidad SALESIANA
-
Todos lo ángeles
de la obra reunidos a caballo con José, María y la
profesora Estelita.Y SI TODO ESTO TE PARECIÓ DIVERTIDO, TE INVITAMOS A LEER EL LIBRETO DE NUESTRO PESEBRE
PESEBRE ECUESTRE
ESCENA 1
Relator: En el paraiso había un gran revuelo, porque una noticia iba a llegar desde el cielo, para hombres y mujeres de corazón sincero... Dios mandó a llamar al mejor de sus baqueanos, pa' que rumbee por la huella que el hombre había olvidado...
[Coreografía ecuestre: Talo, Yenue, Luciana, Agus y Ailén. Van al frente, se ponen en hilera y buscan al ángel "Gabriel"]
Ángeles: ¿A dónde está Gabriel? ¡Busquen a Gabriel, que tiene que mandar este mensaje a la Tierra! ¿A dónde se metió?
[Entra Facundo (Gabriel) haciendo piruetas en el caballo hasta que lo ven. Lo señalan y lo empiezan a perseguir. Gabriel se va al medio, lo rodean los demás y hacen círculos alrededor de él. Dentro del círculo hacen pases con la pelota de pato, hasta que le entregan el mensaje]
Ángeles: Tomá, dale vos el mensaje... No, dáselo vos... ¿Yo? ¡Ni loco! Es demasiada responsabilidad... No, yo no quiero... ¡Ufa! Está bien... Dame que yo le doy el encargo... Gabriel, toma este, mensaje de parte de Dios...
Gabriel: ¿Qué? ¿De vuelta una changa pa' mi?... A ver de qué se trata... [Los ángeles se van y Gabriel se acerca al público, y abre el mensaje] ¿Ves? Siempre lo mismo... Y justo de este mensaje depende el futuro de la humanidad...
(Sale de escena Gabriel)
Relator: Por aquel tiempo don Dios, nuestro Patrón Celestial, viendo al hombre tan bagual, le iba a mandar un regalo, haciéndose ser humano, en la persona' e Jesús, pa' tarlo con ese pial al palenque de su luz (Aparece en escena María). Y a los pagos de Palestina, con un mensaje de amor, se apió el chasqui del Señor, a buscar a una mujer, pa' que albergara en su ser, la inmensa gloria de Dios. La buena mujer era María, arraigada en los campos del Señor, segura en su fe que un día el Padre mandaría al Salvador. Lo que no se imaginaba la moza era cuál iba a ser su participación...
[Aparece Romina (María) haciendo zig-zag y rayada. Prueba de tambores; se para frente al público
ESCENA 2
[Gabriel aparece escondidito atrás de María (canción "La anunciación"), hasta que se topan de frente]
Gabriel: Permiso, Patroncita
María: ¿Qué es lo que ocurre?
Gabriel: Traigo un recado, de parte de Dios para usted
María: ¿Un recado de parte de Dios para mí?
Gabriel: Yo no tengo na' que ver... Cualquier cosa, arregle usted con él. Sabe bien, doña, que pa' los milagros es mandao a hacer... Pa' él no hay nada imposible... Con su permiso, yo ya me he de volver... (se retira; María abre el paquete)
María: ¡Ay, Señor Dios! ¡Qué encargo me hiciste! ¡Que se cumpla tu voluntad! Pero a pesar de que me elegiste, creo que vi'a a desmayar...
Pases de pato entre el Ángel
Gabriel y María.
ESCENA 3
[Aparece Fabricio (José), y se acerca María desmayada sobre el caballo, girando alrededor. José desmonta, se acerca y la despierta dulcemente]
José: ¡María, María! ¡Vamos! ¡Arriba! ¡Vamos muchacha!
María: ¡Ay José! No sabes lo que pasó... He recibido una noticia que tiene la fuerza de un malón...
José: Me enteré de la situación, porque un ángel me mandó Dios, nuestro Señor. El niño que tendremos e obra del Espíritu Santo, y así como tu corazón se embellece, mi alma se llena de canto. Yo me encargaré de cuidarlo, y de enseñarle mi oficio, para que crezca como un buen criollo, hasta el momento establecido.
[José ayuda a desmontar a María, y se van los dos con los caballos de tiro]
Relator: José recibió a María, con cariño y gran jolgorio, y se celebró tal casorio, que entuvía se recuerda: hasta las viejas más lerdas zapatearon con los novios...
(Mientras José baja a María del caballo, se acercan los ángeles y Gabriel gritando "Vivan los novios", y tiran arroz partido, que es más barato. Canto: "Qué hermoso sueño soñé")
ESCENA 4
Relator: Y galoparon los tiempos, hasta que pasaron nueve lunas... Pero un edicto ladino vino a cambiar el lugar de la cuna...
(Se acercan los jinetes-soldados en fila: Santiago y Joaquin Testoni, Ezequiel, y la participación especial de Brian como "el emperador"... Mientras se lee la proclama, se arma la coreografía ecuestre. Canción "Diez de febrero")
Emperador: Quiero saber cuánta gente me obedece, y mi imperio como crece, pa' gobernarlo mejor, y cobrar más impuestos, e inventar un corralón. Que apunten los secretarios, y se sepa en los confines, y se anuncie con clarines este decreto imperial, aunque protesten y trinen, yo mandó censo mundial...
[Los soldados se van hacia un costado, y se adelantan María y José]
(María y José tienen el mismo diálogo)
María: ¿Qué hacemos, José? El niño está por llegar.
José: No te preocupes María, este edicto criminal ningún mal nos hará. Dios acompaña el camino, así que echemos a andar.
[Hablan frente al público. Mientras, los soldados se ponen en hilera, de espaldas al público. María y José quedan enfrente de los soldados. Cruce peligroso. El emperador pasa por el medio. Enfrentados de nuevo, nuevo cruce uno y uno] (Canción conflicto)
[María y José empiezan el camino, pasando obstáculos, y terminan haciendo la rayada al público]
(Camino con la música "A la Huella, a la Huella")
José y María
yendo hacia un nuevo lugar para que el nacimiento de Jesús sea seguro.
ESCENA 5
Relator: Llegaron a la ciudá, con los últimos destellos; pa' tomar algún resuello, golpearon puertas y hogares. Pero en ninguno de los lugares había sitio para ellos...
(Comienza la canción "Mientras bailas)
Gente 1: ¡Vamos, váyanse, que no hay lugar!
Gente 2: ¡No recibiré mendigos!
Gente 3: ¡A reclamarle a Seguridad Social!
Gente 4: ¡No escuchare su pedido!
Relator: Y así, sus hermanos, los hombres, los rechazaron con despecho. Traían una gran riqueza, y como mendigos, limosnearon un techo... Sólo encontraron cobijo en un galpón maltrecho.
(María y José se bajan de los caballo, y van a la tapera... Se oye el llanto de un niño)
ESCENA 6
Relator: Mientras iban los pastores pa' ver si esto era veraz, el buen Dios, con una estrella, a unos magos iba a guiar. Gente que escudriñaba los cielos, de los que saben mirar, montar baguales en pelo y apearse en cualquier lugar cuando en su corazón se encendía la búsqueda de una verdá.
(
Los reyes magos que van a
ver a Jesús recién nacido.
(Canción "Reyes Magos")
[Reyes: Leandro y Leonardo Yoo, Julio César. Coreografía ecuestre asiática]
FINAL
Relator: Y así como Dios se hizo hombre, en su intento por transformar la soledad y la nostalgia en comunión y fraternidad. El cuento aquí no termina: el niño aún crecerá, traspasará el umbral de la historia, y su figura nos llena de paz. ¡Vengan, paisanos, entonces, vengan a saludar, al que es Señor de la vida, del tiempo y la eternidad!
(Se invita al público a visitar al Niño, mientras se escucha la canción "Sanctus")
José, María,
Jesús recién nacido y los ángeles.